Naaimachine Lewenstein Handleiding

Geen enkele steek wordt mooier dan de afstelling van je Lewenstein naaimachine toelaat. Wie regelmatig met een model als de Lewenstein Multilock 700DE of de Lewenstein Chiyoda 3600 werkt, weet dat goed instellen en slim onderhoud het verschil maken tussen frustratie en soepel werken. Fabrieksinstellingen voldoen zelden voor elk type stof of draad, en veelvoorkomende foutcodes als “E6” of problemen met de spoanningsschijf komen vaker voor dan je zou denken. In deze handleiding vind je concrete stappen voor het aansluiten, instellen en dagelijks gebruiken van de Lewenstein naaimachines, inclusief specifieke oplossingen voor bekende storingen.

📋 Inhoudsopgave
🟦 Stap 1 van 3: Wat voor handleiding zoek je?

📘 Vind jouw handleiding in 3 simpele stappen

  1. Type
  2. Apparaat
  3. Vraag
  4. Resultaat

Wat voor handleiding zoek je?





ℹ️ Vul dit formulier in en wij helpen je direct verder. Binnen 1 minuut geregeld.

⬆️ Vul dit formulier in en wij helpen je direct verder. Binnen 1 minuut geregeld.

🔍 We gebruiken jouw keuze om je direct naar de juiste uitleg of handleiding te sturen. Geen gedoe, direct duidelijkheid.

Specificaties en kenmerken

  • Steekselectie via draaischijf: Modellen als de Lewenstein Chiyoda 3600 beschikken over een mechanische schijf waarmee je snel wisselt tussen meer dan 20 steekpatronen, waaronder zigzag, blindzoom en stretchsteken. De schijf bevindt zich meestal rechtsboven op de machine.
  • Automatische draadinrijger: De meeste recente Lewenstein-modellen, zoals de Lewenstein Multilock 700DE, zijn uitgerust met een automatische draadinrijger, wat het doorslaan van de draad door de naald vereenvoudigt en de kans op foutmeldingen als “E2” vermindert.
  • Ingebouwde LED-verlichting: Werken in slecht verlichte ruimtes wordt makkelijker dankzij de energiezuinige LED-lamp direct boven het naaioppervlak. Dit voorkomt schaduwen en vermoeide ogen bij detailwerk.
  • Vrije arm voor rond werk: Door het accessoirebakje te verwijderen, verandert de naaimachine in een vrije arm, ideaal voor het naaien van broekspijpen, mouwen en manchetten.
  • Boven- en onderdraadspanningsregeling: Instelbare draaiknoppen laten je zowel de bovendraad- als onderdraadspanning nauwkeurig afstemmen. Dit voorkomt lusvorming, vooral bij verschillende soorten garen of stretchstoffen.
  • Automatische spoelwinder met slipkoppeling: De spoel wordt automatisch op de juiste spanning gewonden en stopt vanzelf zodra deze vol is. Dit voorkomt overmatige draadophoping en vastlopers in de grijper.

Aansluiten en instellen

  1. Plaats de machine op een stabiel oppervlak: Zet de Lewenstein op een stevige tafel en zorg dat het snoer niet strak komt te staan. Een antislipmat voorkomt schuiven tijdens het naaien, vooral bij hoge snelheden.
  2. Sluit de stroomkabel en het voetpedaal aan: Plug de netsnoer in het stopcontact en verbind het voetpedaal met de daarvoor bestemde ingang aan de rechterachterzijde. Controleer op speling in de kabels om storingen tijdens gebruik te voorkomen.
  3. Monteer de juiste naald: Draai het naaldschroefje los met de bijgeleverde schroevendraaier en plaats een universele naald (type 130/705H voor de meeste Lewenstein modellen). Gebruik bij stretchstof altijd een stretchnaald om steken overslaan te voorkomen.
  4. Plaats het garen en rijg de bovendraad: Zet het garenklosje op de houder en volg het draadschema op de machine (meestal gemarkeerd met cijfers of pijlen). Gebruik de automatische draadinrijger als je model deze heeft; dit verkleint de kans op het knappen van de draad.
  5. Wikkel en plaats de onderdraadspoel: Klik de spoel op de spoelpen, wind de draad een paar keer om de spoel en zet de spoelwinder in de actieve stand. Druk op het voetpedaal tot de spoel vol is en plaats deze daarna in het spoelhuis onder de steekplaat. Let op de draairichting van de spoel (meestal tegen de klok in) om draadproblemen te voorkomen.
  6. Stel de draadspanning in: Gebruik de draaiknop bovenop (bovendraad) en de kleine schroef aan het spoelhuis (onderdraad) om de spanning af te stellen. Begin met stand 4 voor katoen en pas aan indien je lussen aan de onder- of bovenkant van de stof ziet verschijnen.
  7. Selecteer de gewenste steek: Draai aan de steekkeuzeschijf naar het gewenste patroon. Controleer of de steekbreedte en -lengte correct zijn ingesteld (standaard: steeklengte 2,5 mm voor rechte steken, breedte 3 voor zigzag).
  8. Test op een restlapje: Maak altijd een proefsteek op een stukje vergelijkbare stof. Dit voorkomt beschadiging van je werkstuk en geeft direct inzicht in de juiste instellingen.

Dagelijks gebruik

Werken met een Lewenstein naaimachine betekent dat je snel en nauwkeurig kleding herstelt of nieuwe creaties maakt. Stel: je wilt een zoom in een spijkerbroek inkorten. Kies de rechte steek via de draaiknop, zet de steeklengte op 3 mm en gebruik een jeansnaald (90/14). Begin altijd met achteruit naaien om de draad te verankeren, en gebruik de vrije arm om eenvoudig rond de broekspijp te werken zonder dubbelgevouwen stof.

Voor het inzetten van een rits bij een jas of een kussenhoes gebruik je de ritsvoet. Verwissel de standaardvoet via het kliksysteem door de hendel achterop omhoog te zetten. Zet de naaldpositie via Instellingen > Naaldpositie zover mogelijk naar links of rechts, afhankelijk van de kant van de rits. Naai langzaam en controleer regelmatig of de stof niet onder de voet vandaan glijdt.

Bij het werken met rekbare stoffen, zoals tricot, selecteer je de stretchsteek (vaak aangegeven met een bliksemsymbool). Zet de bovendraadspanning iets lager (stand 3) en gebruik een stretchnaald. Test de steek op een proeflapje en trek niet aan de stof tijdens het naaien om het uitrekken te voorkomen. Werken met een boventransportvoet voorkomt verschuiven van lagen bij dikkere stoffen.

Onderhoud is essentieel voor langdurig gebruik. Verwijder na elk project pluis en stof uit het grijperhuis met het bijgeleverde borsteltje. Olie de grijper volgens het schema in de handleiding (meestal na elke 10 uur gebruik). Controleer regelmatig het snoer en de stekker op beschadigingen, met name bij oudere modellen zoals de Lewenstein Super Jeans 34. Berg de machine op onder een stofkap of in de originele doos om binnendringen van stof en vocht te voorkomen.

Problemen oplossen

  • Symptoom: Steken overslaan bij dikke stoffen
    Oorzaak: Te dunne of botte naald, of verkeerde naaldsoort.
    Oplossing: Gebruik een jeansnaald (maat 100/16) en vervang deze na elk groot project. Controleer of de naald recht is en volledig in de houder zit.
  • Symptoom: Foutcode “E6” op display (indien van toepassing)
    Oorzaak: Vastgelopen grijpermechanisme door draadophoping.
    Oplossing: Zet de machine uit, verwijder het spoelhuis en controleer op vastzittende draad of stof. Reinig grondig en herstart de machine.
  • Symptoom: Bovendraad knapt herhaaldelijk
    Oorzaak: Draadspanning te hoog of onjuist ingeregen.
    Oplossing: Verlaag de bovendraadspanning met één stand en rijg de draad opnieuw volgens het draadschema. Controleer ook op bramen aan het oog van de naald.
  • Symptoom: Machine maakt bonkend geluid tijdens het naaien
    Oorzaak: Ophoping van pluisjes of gebrekkige smering in de grijper.
    Oplossing: Maak het grijperhuis schoon met het borsteltje en breng een druppel naaimachineolie aan volgens de instructies in het onderhoudsschema.

Veelgestelde vragen

Hoe vind ik de juiste handleiding voor mijn Lewenstein model?

Zoek het serienummer of modelnummer, meestal te vinden op een sticker aan de onder- of zijkant van de machine. Ga naar lewenstein.nl/support en selecteer het juiste model in het dropdownmenu. Handleidingen zijn daar als PDF te downloaden.

Kan ik universele naalden gebruiken op mijn Lewenstein?

De meeste Lewenstein naaimachines gebruiken standaard 130/705H naalden, die universeel verkrijgbaar zijn. Controleer de handleiding voor specifieke aanbevelingen bij bijzondere stoffen. Gebruik altijd het juiste type naald voor het beste resultaat.

Hoe stel ik de draadspanning goed af?

Begin met de draaischijf op stand 4 voor katoen en test de steek op een proeflapje. Zie je lussen aan de onderkant, verhoog dan de bovendraadspanning; bij lussen bovenop, verlaag de spanning. Fijn-afstelling kan nodig zijn bij elastische stoffen of dik garen.

Mijn machine loopt vast bij het naaien van dikke lagen. Wat nu?

Gebruik een jeansnaald en een verlengde steeklengte (3,5 mm). Plaats eventueel een stukje papier onder het begin van de stof om de voet makkelijker over de naad te laten lopen. Houd de stof goed op zijn plaats en trek niet aan het werk tijdens het naaien.

Hoe onderhoud ik mijn Lewenstein goed?

Verwijder na elk project stof en draadresten uit het grijperhuis met het borsteltje. Olie bewegende delen regelmatig, volgens de handleiding. Bewaar de machine op een droge, stofvrije plek voor een langere levensduur.

Gebruik bij het inrijgen van donkere garen op donkere stoffen een wit papiertje achter de naald; dit maakt het rijgen zichtbaar en voorkomt frustratie.

Niet gevonden wat je zocht?
Start nu de 3-stappen Handleiding-Zoeker
Over dit artikel
Dit artikel is geschreven door de redactie van HandleidingStart.nl en voor het laatst bijgewerkt op 18 maart 2026. Raadpleeg altijd de officiële handleiding van de fabrikant voor de meest actuele informatie. Heb je een fout gevonden? Laat het ons weten.

Plaats een reactie