Lewenstein 700de handleiding:

Een naaimachine als de Lewenstein 700DE biedt meer dan alleen standaardsteken. Beginners raken vaak de draad kwijt bij het instellen van automatische knoopsgaten of het afstellen van de bovenspanning. Wie regelmatig van stofsoort wisselt, merkt al snel dat kleine aanpassingen het verschil maken tussen een strak resultaat of juist losse lussen aan de onderzijde van het werk. Hieronder lees je precies welke stappen nodig zijn om het maximale uit de Lewenstein 700DE te halen, inclusief oplossingen voor veelvoorkomende problemen en concrete menu-instellingen.

Specificaties en kenmerken

• Steekselectie via draaiknop: Met een grote draaiknop kies je uit 21 verschillende steken, waaronder rechte steek, zigzag, stretchsteken en een automatisch knoopsgat. Draai altijd eerst de steekknop op “0” wanneer je wisselt van voet of naald om schade te voorkomen.
• Bovenspanningsregelaar: De Lewenstein 700DE beschikt over een handmatige spanningsregelaar, instelbaar van stand 0 tot 9. Voor katoen werkt stand 4 meestal het beste, terwijl voor dunne synthetische stoffen stand 2-3 zorgt voor een glad stiksel zonder trekken.
• Vrije arm: Door het accessoirebakje te verwijderen, ontstaat een vrije arm voor het naaien van smalle onderdelen zoals mouwen of broekspijpen. Dit voorkomt dat dikke naden dubbel gevouwen worden en zorgt voor gelijkmatig transport van de stof.
• Ingebouwde draadafsnijder: Aan de zijkant van de machine zit een kleine draadafsnijder. Hiermee knip je het garen direct na het afwerken van een naad zonder een schaar te hoeven zoeken.
• LED-verlichting: De naairuimte wordt helder verlicht door een energiezuinige LED-lamp, wat het werken met donkere stoffen en ’s avonds een stuk prettiger maakt. De lamp is eenvoudig te vervangen via het klepje aan de linkerzijde.
• Automatisch spoelopwinder: De Lewenstein 700DE beschikt over een horizontale spoelopwinder. Plaats de lege spoel op de as, druk deze naar rechts en houd de aan/uit-knop ingedrukt tot de spoel vol is. Controleer altijd of de draad gelijkmatig verdeeld wordt voor je begint te naaien.

Aansluiten en instellen

1. Plaats de Lewenstein 700DE op een stabiel oppervlak met voldoende ruimte rondom. Zet de machine niet direct tegen een muur, zodat de ventilatieopeningen vrij blijven en de motor niet oververhit raakt.
2. Sluit het netsnoer aan op het stopcontact en verbind het voetpedaal met de aansluiting aan de rechterzijde van de machine. Gebruik een geaard stopcontact om kans op storing of kortsluiting te verkleinen.
3. Steek een nieuwe naald in de naaldhouder en draai de bevestigingsschroef stevig vast. Voor stretchstoffen is een ballpoint-naald maat 80/12 aanbevolen, voor jeans een jeansnaald maat 90/14.
4. Plaats een volle bovenspoel op de spoelpen en leid het garen volgens de pijlen naar de spanningsplaat. Controleer of het garen soepel door de spanningsplaat loopt om draadbreuk te voorkomen.
5. Open het spoelhuis aan de onderzijde en plaats een volle onderspoel met de draadrichting tegen de klok in. Trek het uiteinde van de draad door de gleuf tot deze hoorbaar klikt, zodat de spanning juist ingesteld is.
6. Stel de steeklengte en steekbreedte in via de draaiknoppen aan de rechtervoorzijde. Begin bij nieuwe stoffen altijd met steeklengte 2,5 en pas aan op basis van proefstiksels.
7. Test de naaimachine op een restlapje. Controleer of de steken gelijkmatig zijn en pas indien nodig de bovenspanning aan via Instellingen > Spanning (draaiwiel bovenaan) tot het stiksel strak maar niet gekrompen is.

Dagelijks gebruik

Wanneer je een nieuwe jurk van dunne viscose maakt, merk je dat de standaardinstelling van de bovenspanning vaak te hoog is. Zet de spanningsregelaar terug naar stand 2,5 en gebruik een universele naald maat 70/10. Voor het afwerken van naden gebruik je de zigzagsteek op stand 5. Zo voorkom je dat de stof gaat trekken of krullen, zeker bij lichte materialen.

Bij het korter maken van spijkerbroeken verandert het scenario. Gebruik een jeansnaald 100/16 en verhoog de bovenspanning naar stand 5. Zet het voetpedaal rustig in, want het dikke materiaal vereist een gelijkmatige druk. Gebruik de extra hoge persvoetstand om meerdere lagen soepel onder de voet te schuiven, en werk af met een drievoudige rechte steek voor extra stevigheid.

Het automatisch knoopsgat wordt vaak gebruikt bij het maken van blouses. Plaats de knoopsgatenvoet, selecteer steek “A” op de draaiknop, en positioneer de knoop aan de achterzijde van de voet. Laat de machine het knoopsgat in één keer naaien. Controleer na afloop altijd of de openingen aan beide zijden gelijk zijn, anders stel je de steekbreedte bij via de corresponderende knop.

Bij het dagelijks repareren van kinderbroeken komt de vrije arm van de Lewenstein 700DE goed van pas. Verwijder het accessoirevakje, schuif de broekspijp rondom de vrije arm en gebruik de stretchsteek voor rekbare stoffen. Werk af met een korte zigzag langs de rand om rafelen te voorkomen. De LED-verlichting helpt om ook bij weinig daglicht nauwkeurig te werken.

Problemen oplossen

Symptoom: Bovendraad breekt herhaaldelijk. Oorzaak: De bovenspanning staat te hoog of het garen loopt niet goed door de spanningsplaat. Oplossing: Zet de spanningsregelaar terug naar stand 3, controleer het inrijgschema via de pijlmarkeringen en gebruik garen van goede kwaliteit.

Symptoom: Stof wordt niet goed getransporteerd, naad blijft op één plek steken. Oorzaak: De transporteur staat in de laagste positie of is vervuild. Oplossing: Haal de naaivoet en de steekplaat weg, reinig de transporteur met het bijgeleverde borsteltje en zet de transporteur weer in de hoogste stand via Instellingen > Transporteur.

Symptoom: Onregelmatige steken of lussen aan de onderzijde. Oorzaak: De onderspoel is verkeerd geplaatst of de draadrichting klopt niet. Oplossing: Plaats de spoel opnieuw met de draadrichting tegen de klok in, en trek de draad goed door de gleuf tot je een klik hoort.

Symptoom: Machine maakt een ratelend geluid bij het naaien. Oorzaak: Ophoping van stofpluisjes in het grijpermechanisme of een botte naald. Oplossing: Open de onderkap, verwijder pluis met het borsteltje en vervang de naald voor een nieuwe van het juiste type.

Veelgestelde vragen

Hoe vervang ik de LED-lamp van de Lewenstein 700DE?

Schakel de machine uit en trek de stekker uit het stopcontact. Open het klepje aan de linkerzijde bij de naald en trek de oude lamp voorzichtig uit de fitting. Plaats een nieuwe LED-lamp type E14, maximaal 15W, en sluit het klepje weer.

Waarom pakt de machine mijn stretchstof niet goed op?

Controleer of je de juiste naald gebruikt, bijvoorbeeld een ballpoint-naald maat 80/12. Zet de persvoetdruk via Instellingen > Persvoetdruk op een lagere stand. Zo voorkom je beschadiging van de stof en krijg je een gelijkmatig stiksel.

Hoe maak ik een automatisch knoopsgat?

Plaats de knoopsgatenvoet en selecteer steek “A” op de draaiknop. Schuif de knoop in de houder achter op de voet. Laat de machine het knoopsgat naaien zonder onderbreking, en knip daarna het midden voorzichtig open met een tornmesje.

Wat moet ik doen bij foutcode E3 op het display?

Foutcode E3 betekent dat de spoel niet correct is geplaatst of vastzit. Haal de spoel eruit, verwijder eventueel vastgelopen draad en plaats de spoel opnieuw met de juiste draadrichting. Reset de machine door deze uit en weer aan te zetten.

Hoe onderhoud ik de Lewenstein 700DE?

Na elke vijf uur gebruik reinig je de spoelruimte en het grijpermechanisme met het borsteltje. Smeer één keer per maand de metalen delen licht met naaimachineolie, behalve de elektronica. Bewaar de machine afgedekt om stofophoping te voorkomen.

Wil je extra dikke stoffen moeiteloos naaien? Zet dan tijdelijk een stukje karton onder de achterzijde van de naaivoet om hoogteverschil te compenseren; zo voorkom je dat de machine bij dikke naden overslaat.